• Home
  • Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Come vengono trattati i vostri dati personali e quali diritti vi spettano.

Traduzione di cortesia. Questa pagina è la versione italiana della nostra informativa sulla privacy in lingua turca, redatta ai sensi della Legge turca sulla Protezione dei Dati Personali n. 6698 (KVKK). In caso di discrepanze, prevale la versione turca.

La nostra politica sulla privacy

  • Türev Yazılım non comunicherà a terzi le informazioni personali che gli utenti forniscono tramite www.turevweb.com, se non per le finalità ed entro i limiti previsti dalla Legge turca sulla Protezione dei Dati Personali n. 6698 (KVKK) e dalla presente Informativa sulla privacy. Per informazioni personali si intendono nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e qualsiasi altra informazione che identifichi l'utente, di seguito denominate “Informazioni riservate”.
  • Salvo nei casi definiti dalla presente Informativa sulla privacy e dal Contratto d'uso, Türev Yazılım non comunicherà informazioni personali ad alcuna società o terza parte. Per “anonimizzazione dei dati personali” si intende rendere i dati non più riconducibili a una persona fisica identificata o identificabile, anche se incrociati con altri dati. Türev Yazılım può utilizzare internamente le informazioni personali per creare profili cliente e produrre statistiche, e può condividere con terzi a tale scopo esclusivamente informazioni anonimizzate.
  • Türev Yazılım si impegna a mantenere le informazioni personali strettamente private e riservate, a considerare ciò un obbligo di segretezza e ad adottare tutte le misure necessarie, con la dovuta diligenza, per garantire e mantenere la riservatezza e impedire che le informazioni riservate, in tutto o in parte, diventino di pubblico dominio, vengano utilizzate senza autorizzazione o siano comunicate a terzi.
  • Türev Yazılım può raccogliere informazioni sugli utenti e sull'uso del sito tramite un file tecnico di comunicazione (cookie). Gli utenti possono modificare le impostazioni del browser per non ricevere tali file o per ricevere un avviso quando ne viene inviato uno.
  • Türev Yazılım può modificare la presente informativa in qualsiasi momento e senza preavviso, in conformità alla KVKK, e può comunicare le modifiche sostanziali sul sito web.

Finalità e ambito di applicazione

La presente Informativa sulla privacy ha lo scopo di stabilire le condizioni che regolano l'uso dei dati personali condivisi con Türev Yazılım A.Ş. da utenti, iscritti e visitatori del sito web (“Interessato”), o generati da Türev Yazılım durante l'utilizzo del sito da parte dell'Interessato, e di garantire che tali dati personali siano trattati in conformità alla Legge n. 6698 e alla normativa applicabile. Utilizzando il sito, l'Interessato dichiara di essere stato informato in merito al trattamento dei propri dati personali. Se non accettate le condizioni qui indicate, vi preghiamo di non utilizzare il sito web.

Chi è il titolare del trattamento?

Ai fini della Legge n. 6698, il titolare del trattamento è Türev Yazılım A.Ş., con sede in Çukurambar Mah. 1424 Cad. No: 6/1 Cubes Plaza B Blok, İç Kapı No: 165, Çankaya / Ankara, Turchia.

I nostri principi fondamentali

Nel trattare i vostri dati personali ci atteniamo ai principi adottati dalla KVKK:

  • Liceità e correttezza
  • Esattezza e, ove necessario, aggiornamento
  • Trattamento per finalità determinate, esplicite e legittime
  • Pertinenza, limitazione e proporzionalità rispetto alle finalità del trattamento
  • Conservazione solo per il periodo previsto dalla legge o richiesto dalla finalità del trattamento

Quali dati vengono trattati?

Nell'ambito della presente Informativa vengono raccolti e trattati i seguenti dati personali: nome e cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail e indirizzo IP. Le informazioni sull'uso del sito web da parte dell'Interessato possono essere ottenute tramite cookie, e i dati IP possono essere raccolti tramite cookie per capire come vengono raggiunti e utilizzati i servizi offerti sul sito. Ai sensi degli articoli 3 e 7 della KVKK, i dati resi anonimi in modo irreversibile non sono considerati dati personali e il loro trattamento non è soggetto alla presente Informativa.

Per quali finalità vengono utilizzati i vostri dati?

I dati personali vengono raccolti tramite cookie durante l'utilizzo del sito web oppure tramite i campi che compilate voi stessi. Sono trattati per pianificare e svolgere le attività necessarie ad adattare e presentare i nostri prodotti e servizi alle preferenze, alle abitudini d'uso e alle esigenze delle persone interessate; per pianificare e svolgere ricerche di mercato finalizzate alla vendita e al marketing di prodotti e servizi; e per pianificare e svolgere i processi di marketing relativi a tali prodotti e servizi.

Che cos'è un cookie e perché viene utilizzato?

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web visitati memorizzano, tramite il browser (ad esempio Safari, Chrome o Edge), sul vostro dispositivo o su un server di rete. Aumentano la funzionalità di un sito web e migliorano l'esperienza dell'utente. Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità e le prestazioni del sito, per entrare in contatto con gli Interessati, per migliorarne l'esperienza sul sito, per sviluppare i servizi offerti e per personalizzare i servizi proposti alle singole persone.

I cookie di sessione sono cookie temporanei utilizzati mentre il sito è aperto e cancellati alla chiusura del browser; servono a garantire il corretto funzionamento del sito durante la visita. I cookie persistenti sono utilizzati per aumentare la funzionalità e offrire un servizio più rapido e migliore. Ricordano le vostre preferenze e vengono memorizzati sul dispositivo dal browser. Alcuni cookie persistenti ci consentono di formulare suggerimenti in base a come utilizzate il sito e di riconoscere che lo avete già visitato dallo stesso dispositivo.

Cookie attualmente utilizzati sul sito web: Google Analytics, Google Remarketing, Yandex Metrica e Facebook Pixel.

È possibile bloccare i cookie?

Sì. Potete impedire l'uso dei cookie tramite le impostazioni del vostro browser — Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Opera e Safari offrono tutti questi controlli, così come le pagine di opt-out dei servizi di analisi e pubblicità sopra elencati.

Con chi vengono condivisi i vostri dati?

I vostri dati personali, e i nuovi dati personali ottenuti dal loro trattamento, possono essere condivisi con terze parti da cui riceviamo supporto o servizi (inclusi i fornitori di cloud computing), con partner commerciali, fornitori, azionisti e società collegate, per conseguire le finalità di trattamento sopra descritte. I vostri dati possono inoltre essere condivisi con terzi allo scopo di migliorare e sviluppare il sito web e correggere errori del software. Infine, i vostri dati personali possono essere comunicati alle autorità o istituzioni giudiziarie e amministrative che li richiedano in base alla legge. I vostri dati personali possono essere conservati su server situati in diversi paesi.

Per quanto tempo vengono conservati i dati?

I vostri dati personali sono conservati per il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra descritte, oppure per i periodi previsti dalla legge.

Sicurezza dei dati

Per impedire il trattamento illecito dei vostri dati personali, evitare accessi non autorizzati e garantirne la conservazione sicura, ci impegniamo ad adottare tutte le misure tecniche e organizzative necessarie per assicurare un adeguato livello di sicurezza e a effettuare i controlli necessari. I vostri dati personali non saranno trattati né comunicati a terzi in violazione della presente Informativa o della Legge n. 6698.

I vostri diritti

Inviandoci una richiesta, potete esercitare i seguenti diritti in merito al trattamento dei vostri dati personali:

  • Sapere se i vostri dati personali sono oggetto di trattamento
  • Richiedere informazioni in caso di trattamento
  • Conoscere la finalità del trattamento e verificare che i dati siano utilizzati in modo conforme a tale finalità
  • Conoscere i terzi, in Turchia o all'estero, ai quali i vostri dati sono stati trasferiti
  • Chiedere la rettifica dei dati incompleti o inesatti
  • Chiedere la cancellazione o la distruzione dei dati alle condizioni previste dalla normativa
  • Chiedere che rettifiche, cancellazioni e distruzioni siano notificate ai terzi con cui i dati sono stati condivisi
  • Opporvi a un risultato a voi sfavorevole derivante da analisi effettuate esclusivamente con sistemi automatizzati
  • Chiedere il risarcimento del danno subito a causa di un trattamento illecito dei vostri dati

Le richieste relative ai vostri diritti saranno evase e vi sarà data risposta entro e non oltre trenta giorni.

Come contattarci

Potete utilizzare i nostri recapiti per porre domande sulla presente Informativa ed esercitare i vostri diritti in materia di dati personali: +90 549 907 25 24, support@turevcrs.com, WhatsApp: +90 549 907 25 24.

Restiamo in contatto su LinkedIn

Scoprite per primi nuove funzionalità, consigli per l'autonoleggio e offerte speciali. Basta un clic — e per noi conta molto!

Seguiteci